Sean “Diddy” Combs pasa sus primeros días en prisión trabajando en la capilla y está inscrito en un programa intensivo de tratamiento contra drogas, según documentos penitenciarios obtenidos exclusivamente por CBS News. También enfrentó medidas disciplinarias por una llamada telefónica no autorizada pocos días después de ser trasladado a una prisión federal en Nueva Jersey, con la posibilidad inminente de perder temporalmente su teléfono y sus privilegios de comisario.
Combs fue trasladado a la prisión de Fort Dix el 30 de octubre tras ser sentenciado a más de cuatro años por cargos relacionados con la prostitución. La foto a continuación, obtenida por primera vez por CBS News, fue tomada para los registros de prisión a su llegada.
Foto de entrada de Sean “Diddy” Combs tomada en FCI Fort Dix, la prisión federal de Nueva Jersey donde cumple condena tras su condena en Nueva York por cargos relacionados con la prostitución. Obtenido por CBS News
Los documentos ofrecen una idea de cómo el magnate del hip-hop pasa sus días en prisión: en un programa de tratamiento difícil de conseguir y en una codiciada asignación de trabajo, todo mientras es acusado de violar una norma penitenciaria.
Un encargo de prestigio
Combs trabaja como asistente de capellán, lo que se considera una de las tareas más deseables en la prisión de Fort Dix. Un ex comisionado de prisiones dijo a CBS News que las tareas varían, pero normalmente los reclusos atienden la biblioteca religiosa del capellán, limpian su oficina y ayudan a mantener algunos registros.
El publicista de Combs, Juda Engelmayer, dijo a CBS News: “Trabaja en la biblioteca de la capilla, donde describe el ambiente como cálido, respetuoso y gratificante”.
Lo que hace que la tarea sea especialmente deseable es que tiene prestigio dentro de la prisión, afirmó el ex comisario. Permite que los íntimos trabajen en una oficina privada, a menudo con aire acondicionado, y los capellanes suelen llevar comida a los servicios religiosos que pueden compartir con el asistente.
Un funcionario penitenciario que ha trabajado en prisiones federales durante más de 20 años dijo a CBS News que la capilla es uno de los únicos lugares donde los reclusos pueden reunirse libremente.
Los capellanes también pueden permitir que sus asistentes preparen un pase de lista, que les dice a los oficiales qué reclusos pueden salir de sus celdas para ir a programas o citas médicas. Los asistentes pueden agregar sus contactos o amigos a la lista.
Combs, quien dijo que fue criado como católico, ha hablado públicamente de no identificarse con ninguna denominación específica, aunque en los últimos años ha hecho referencia a Dios varias veces. En 2017, escribió en las redes sociales: “Dios nos hace pasar por todas las cosas mediante la razón” y se le vio leyendo la Biblia en el tribunal durante su juicio.
Una llamada de equipo no autorizada
A los pocos días de su llegada a la prisión, Combs se encontró en problemas: hizo una llamada telefónica a tres personas el 3 de noviembre, violando las reglas de la prisión. Dijo a las autoridades que fue una conversación con su equipo legal sobre la posibilidad de emitir una declaración al New York Times.
La Oficina de Prisiones prohíbe a los reclusos agregar varias personas a una llamada, y los reclusos sólo pueden hablar con personas en teléfonos de la prisión de listas de llamadas previamente aprobadas según reglas de seguridad de larga data.
Según los documentos, llamó a una mujer no identificada y, a mitad de la llamada, Combs dijo que necesitaba hablar con alguien descrito como “la persona digital” en lo que respecta a los blogs. La mujer le preguntó a Combs si debía agregar a esa persona a la llamada y él dijo “sí”. Combs primero habló brevemente con la mujer sobre la organización de visitas para el fin de semana y le sugirió que trajeran dinero: “200 solteros”. No hay indicios de cómo pensaba utilizar el dinero. Las normas penitenciarias prohíben a los visitantes introducir monedas que no sean monedas en las máquinas expendedoras.
Después de que terminaron de hablar sobre las visitas, la mujer agregó a un hombre desconocido a la llamada, saltándose las reglas de la prisión.
Combs explicó más tarde que estaba hablando con su abogado y contrató al jefe de comunicaciones legales para que trabajara en una declaración para que su aprobación fuera enviada al Times. Dijo que no estaban hablando de blogs. No estaba claro por qué Combs estaba redactando una declaración para la organización de noticias.
Las llamadas multipartitas están prohibidas en las prisiones debido a la preocupación de que los reclusos puedan utilizarlas para coordinar actividades delictivas, como el contrabando de drogas, la violencia de pandillas o la intimidación de testigos. Sin embargo, estas llamadas también pueden usarse para propósitos más inocentes, como hablar con dos seres queridos al mismo tiempo.
Un funcionario penitenciario le dijo a CBS News, por ejemplo: “Llamarán a la novia y le pedirán que agregue a la madre”. La fuente agregó que los reclusos corren el riesgo de ser atrapados, pero saben que los funcionarios penitenciarios no pueden monitorear realmente las miles de llamadas que ocurren diariamente en las prisiones federales. Sólo en FCI Fort Dix hay más de 4.100 reclusos.
Según los documentos del arresto, Combs dijo que nadie le informó sobre las regulaciones de llamadas telefónicas y dijo que nunca recibió el manual de orientación y admisión a la prisión.
Los funcionarios de prisión recomendaron que Combs perdiera 90 días de privilegios telefónicos y 90 días de privilegios de comisaría por la infracción. La decisión se presentó el 4 de noviembre, cuando Combs cumplió 56 años. No está claro si se implementó la sanción recomendada.
“Se trata de una infracción grave que demuestra un incumplimiento de las normas”, afirmó una fuente cercana a la investigación.
Engelmayer dijo a CBS News: “Fue una llamada procesal iniciada por uno de sus abogados y estaba protegida por el privilegio abogado-cliente. No hubo nada inapropiado”.
El abogado principal de Combs, Marc Agnifilo, no hizo comentarios.
Un programa intensivo de tratamiento de drogas.
Combs fue asignado a la unidad del Programa Residencial de Tratamiento de Abuso de Drogas (RDAP), conocido como el programa de tratamiento de drogas más intensivo de la Oficina. Los funcionarios penitenciarios dijeron a CBS News que los reclusos deben calificar para el programa, y una fuente dijo que a la mayoría de los reclusos no se les coloca en un RDAP al comienzo de su sentencia.
Las sentencias se pueden reducir hasta en un año participando en un programa de tratamiento de drogas, según la Oficina de Prisiones.
“El señor Combs es un participante activo en el Programa Residencial de Abuso de Drogas (RDAP) y ha tomado en serio su proceso de rehabilitación desde el principio”, dijo Engelmayer. “Está plenamente comprometido con su trabajo, centrado en el crecimiento y comprometido con el cambio positivo”.
Los abogados de Combs escribieron al juez que preside su caso, Arun Subramanian, para “recomendar encarecidamente” que se le permita a Combs “abordar cuestiones de abuso de sustancias y maximizar las visitas familiares y los esfuerzos de rehabilitación”.
Durante su juicio, los abogados de Combs se refirieron al consumo de drogas como la causa principal de sus infames “brotes”. En una carta al juez antes de la sentencia, Combs culpó a las drogas y al exceso por sus acciones y dijo que “ahora estaba sobrio por primera vez en 25 años”, y agregó que había hecho todo lo posible “para lidiar con mi abuso de drogas y mis problemas de ira”.
“La prisión te cambiará o te matará; yo elijo vivir”, escribió Combs en su memorando de sentencia.
Jericka Duncan contribuyó a este informe.
Más de CBS News
#vida #prisión #Sean #Diddy #Combs #incluye #trabajo #capilla #tratamiento #por #drogas #disciplina #por #una #llamada #telefónica #prohibida #notitel