Discurso de Jane Fonda's SAG Awards 2025: Exactamente lo que dijo

La leyenda interina Jane Fonda llamó a una emocionante ovación para su discurso en la pantalla de los Premios del Gremio de Actores, en los que le dio la definición de la palabra polarizante “despertó” e instó a otros a “resistir con éxito lo que viene”.

Fonda, de 87 años, recibió el Premio Life Achievement en los Premios 2025 SAG el 23 de febrero en el Auditorium Sanctuary y Expo Hall en Los Ángeles.

“No se equivoquen, la empatía no es débil ni despierta”, dijo en su discurso. “Y por cierto, despertar solo significa que te importa un comino otras personas”.

“Muchas personas se lastimarán por lo que está sucediendo, lo que viene en nuestro camino”, dijo.

El ganador del Oscar y el activista no mencionaron al presidente Donald Trump por su nombre, pero parecía referirse a las acciones de su gobierno. También se refiere al retrato del actor Sebastian Stan de un joven Trump en la película nominada para el premio SAG “The Apprentice”.

“E incluso si son de una persuasión política diferente, necesitamos invocar nuestra empatía y no juzgar, sino escuchar a nuestros corazones y recibirlos en nuestra tienda, porque necesitaremos una gran carpa para resistir lo que está llegando con éxito a eso. es venir a nosotros “, continuó.

El discurso de Jane Fonda en 2025 SAG Awards ganó una ovación de pie.

La estrella “Grace y Frankie” también colocó el momento actual en el contexto de otros tiempos históricos pesados ​​en Estados Unidos.

“Algunos de ustedes han visto un documental de uno de los grandes movimientos sociales, como el apartheid o nuestro movimiento de derechos civiles o de Stonewall y han preguntado: ¿habrían sido lo suficientemente valientes como para caminar por el puente? ¿Los palos y los perros?”, Dijo.

“Ya no necesitamos preguntarnos por qué estamos en nuestro momento documental. Eso es todo. Y no es un ensayo”, continuó. “No deberíamos, por un momento.

También le pidió a la gente que se uniera.

“No deberíamos aislar”, dijo. “Necesitamos permanecer en la comunidad. Debemos ayudar a los vulnerables. Necesitamos encontrar formas de proyectar una visión inspiradora del futuro. Uno que saluda, acogedor, que ayudará a las personas a creer. Citar el clocación de perlas del novelista ', Por otro lado, conflagración, todavía habrá amor.

Fonda también habló hoy en una entrevista que se emitió el 21 de febrero sobre recibir el prestigioso premio por una carrera de actores que comenzó casi siete décadas.

“Significa el mundo para mí”, dijo sobre recibir honor. “Sabes que no siempre fui tan popular en esta ciudad y, por lo tanto, obtener este premio significa mucho”.

El discurso completo de Jane Fonda en 2025 SAG Awards

“Eso significa el mundo para mí. ¿Y el sistema de sonido? Voy a hablar en voz alta. ¡Significa el mundo para mí! No puedes saber. Gracias Sag-Fetra. Gracias. Guau.

Y tu entusiasmo hace que parezca que no lo sé, excepto como un crepúsculo tardío de mi vida y más como una 'chica ir, patear traseros'. Lo cual es bueno, porque no terminé.

Sabes, tuve una carrera realmente extraña. Totalmente, no como mis agentes allí en esa mesa serán testigos de estrategia. Me retiré durante 15 años y luego volví a los 65 años, lo cual no es común. E hice una de mis películas más exitosas en mis 80. Y probablemente en la década de 1990, haré mis propias acrobacias y una película de acción.

Has escuchado la frase, a medida que avanzas, “no hay problema para ser un floreciente tardío siempre que no te pierdas el espectáculo de flores”. Soy un florador tardío. Este es el espectáculo de flores (pone su mano en su premio).

Me encanta actuar. Podemos abrir las mentes de las personas a nuevas ideas, llevarlas más allá de lo que entienden del mundo y ayudarlos a reír cuando las cosas son difíciles. Como ahora. Y para una mujer como yo que creció en las décadas de 1940 y 1950, cuando las mujeres no deben tener opiniones y no enojarse, actuar me dio la oportunidad de jugar a las mujeres molestas con opiniones. Lo que sabes es un poco exagerado para mí.

Realmente creo en los sindicatos. Tienen la espalda. Nos traen a la comunidad y nos dan poder. La comunidad significa poder. Y esto es realmente importante ahora, cuando el poder de los trabajadores … el poder de los trabajadores está siendo atacado y la comunidad se está debilitando. Sí.

Lo que creamos es empatía. Nuestro trabajo es comprender a otro ser humano tan profundamente que podamos tocar sus almas. Sabemos por qué hacen lo que hacen. Sentimos tus alegrías y tu dolor. (El locutor pregrabado se escucha brevemente) y puedo evocar voces.

Tenemos que perforar profundamente, ¿no? Tenemos que saber, por ejemplo, si una mujer joven está cortando, o es una trabajadora sexual, existe una buena posibilidad de que, cuando sea joven, haya sido abusada o se haya incorporado sexualmente. Estoy pensando en Bree Daniels en “Klute”. Y estoy seguro de que muchos de ustedes jugaron agresores y misóginos, y puedes saber, actores, en lo cierto, que su padre probablemente los intimidó y llamó a los hombres que encontró débiles, los llamó perdedores o coños.

Y si bien puedes odiar el comportamiento de tu personaje, debes entender y simpatizar con la persona traumatizada que está jugando, ¿verdad? Pensando en Sebastian Stan en “The Apple”.

No se equivoquen, la empatía no es débil ni despierta. Y por cierto, despertar solo significa que te preocupas por otras personas. Volver a la empatía. Muchas personas se lastimarán con lo que está sucediendo, lo que viene. E incluso si son de una persuasión política diferente, necesitamos invocar nuestra empatía y no juzgar, pero escuchar a nuestros corazones y recibirlos en nuestra tienda, porque necesitaremos una gran tienda para resistir con éxito lo que vendremos.

Hice mi primera película en 1958. Fue el final del McCarthyism, cuando tantas carreras fueron destruidas. Hoy es útil recordar, sin embargo, que Hollywood se ha resistido. Lo hicimos. En el extranjero y valientes productores estadounidenses como Hannah Weinstein contrataron escritores en la lista negra. Myrna Loy, John Huston y Billy Wilder fundaron el comité para la Primera Enmienda.

Hicieron un programa de radio en ABC Radio llamado 'Hollywood Lights Back'. Los miembros del comité incluyeron a todos los grandes actores de la ciudad.

Algunos de ustedes han visto un documental de uno de los grandes movimientos sociales, como el apartheid o nuestro movimiento de derechos civiles o Stonewall, y han preguntado: ¿habrían sido lo suficientemente valientes como para caminar por el puente? ¿Podrías atrapar las mangueras, los palos y los perros?

Ya no necesitamos preguntarnos, porque estamos en nuestro momento documental. Y eso. Y no es un ensayo.

Y eso. Y no deberíamos, por un momento, nosotros mismos sobre lo que está sucediendo. Esto es muy serio, personal. Así que seamos valientes. Este es un buen momento para un pequeño Rae o Karen Silkwood o Tom Joad. No debemos aislar. Debemos permanecer en la comunidad. Debemos ayudar a los vulnerables. Necesitamos encontrar formas de proyectar una visión inspiradora del futuro. Uno que está saludando, acogedor, que ayudará a la gente a creer que, citando el Cleavate de Pearl de Romant, 'al otro lado de la conflagración, todavía habrá amor. Todavía habrá belleza. Y habrá un océano real para que nademos. Hagamos eso.

Gracias por este incentivo. Gracias.”