¿Cómo se conecta exactamente Wicked con 'El Mago de Oz'?

Un sombrero puntiagudo negro descansa en un charco de agua. Una ventana rota. Un camino de ladrillos amarillos lo recorría una niña con un vestido de algodón rodeada por un león, un hombre de hojalata y un espantapájaros. Ah, y tu perrito también.

Estas son algunas de las primeras imágenes mostradas en “Wicked”, la primera parte de la nueva adaptación del musical de Broadway del mismo nombre.

Ambos tienen su origen en la precuela revisionista de Gregory Maguire de 1995, que insinuaba eventos que podrían haber dado forma a los personajes de la novela de L. Frank Baum de 1900 “El maravilloso mago de Oz”. El libro de Baum inspiró el clásico de 1939 protagonizado por Judy Garland, “El mago de Oz”.

La película “Wicked”, protagonizada por Cynthia Erivo y Ariana Grande, profundiza en el pasado y examina cómo Elphaba y Galinda (más tarde Glinda) comenzaron su propio viaje para convertirse en la Bruja Malvada del Oeste y la Bruja Buena del Norte.

“Wicked” está llena de huevos de Pascua y referencias a la película de 1939 que deberían hacer las delicias de todos los fans. Entonces, ¿qué necesitas saber sobre “El Mago de Oz” antes de comenzar el camino de ladrillos amarillos con “Wicked”? Sigue leyendo.

Elphaba (Cynthia Erivo) y Galinda/Glinda (Ariana Grande) en “Wicked”. Giles Keyte / Universal Pictures¿Qué pasa en 'El Mago de Oz'?

En la película de 1939, Dorothy Gale (Garland) es una joven huérfana que creció en la granja de sus tíos durante el Dust Bowl y sueña con escapar algún día “sobre el arcoíris”.

Ella huye cuando la queja de una mujer local de que el perro de Dorothy, Toto, la ha mordido significa que el perro debe ser sacrificado. Convencida de regresar a casa por un adivino viajero llamado Profesor Marvel, Dorothy llega en medio de un tornado y recibe un golpe en la cabeza. La casa parece elevarse hacia el embudo de la tormenta, depositándola en un mundo nuevo.

Dorothy está encantada con los Munchkins locales de Munchkinland, pero se ve atrapada en una tragedia: su casa mató a la Malvada Bruja del Este, y su hermana, la Malvada Bruja del Oeste, jura venganza. La Malvada Bruja del Oeste también quiere el par de zapatos que la Bruja Buena del Norte le dio a Dorothy de manos de la bruja muerta.

Dorothy, que solo desea regresar a casa, emprende el camino de ladrillos amarillos para visitar Emerald City y al Mago, quien, según ella, es la clave para regresar a casa.

En el camino, se hace amiga del Espantapájaros (que quiere un cerebro); el Hombre de Hojalata (que quiere un corazón); y el León Cobarde (que quiere coraje).

Después de varias aventuras, conocen al Hechicero (o al menos a una gigante cabeza verde flotante con una voz retumbante que los asusta) quien les dice que les dará todo lo que quieran si les traen la escoba de la Bruja, demostrando que está muerta.

¿Cómo termina 'El Mago de Oz'?

Dorothy y Toto son capturados primero por los monos voladores de la Bruja, pero sus compañeros los liberan, sólo para ser perseguidos por la Bruja y sus guardias. Cuando la Bruja prende fuego al brazo del Espantapájaros, Dorothy le salpica agua, que también cae sobre la Bruja y la derrite.

De izquierda a derecha: El hombre de hojalata (Jack Haley), El león cobarde (Bert Lahr), Dorothy (Judy Garland), El espantapájaros (Ray Bolger) y El portero (Frank Morgan, arriba) en la entrada de la Ciudad Esmeralda en ” El Mago de Oz.”Getty Images

Le llevan la escoba al Mago, quien intenta esquivar sus peticiones, hasta que Toto revela a un hombre detrás de una cortina que está operando todos los efectos especiales. Él se ofrece a llevarla a casa en el globo aerostático que lo llevó a Oz, pero Dorothy pierde su vuelo mientras persigue a Toto y aparece atrapada en Oz.

Luego, Glinda revela un camino aún más fácil de regreso a Kansas: Dorothy puede hacer clic en sus tacones y anhelar volver a casa. Después de algunas dulces despedidas, Dorothy lanza el hechizo del zapato y ella y Toto regresan a casa.

¿Pero alguna vez se fueron? Dorothy se despierta en su propia cama, rodeada de peones que se parecen al Espantapájaros, al Leñador de Hojalata y al León Cobarde. Todos insisten en que tuvo un sueño vívido. Dorothy está feliz de estar en casa y descubre el verdadero significado de la película: ese hogar es el mejor lugar de todos.

¿Cómo se conecta 'El Mago de Oz' con 'Wicked'?

A lo largo de “Wicked”, los personajes y las escenas a menudo contienen referencias a la película de 1939, comenzando con ese sombrero en el agua y los asesinos de la Bruja marchando hacia la Ciudad Esmeralda.

Pero no todo conecta… todavía. Elphaba no comienza como malvada en “Wicked: Part One”, por ejemplo. De hecho, está atormentada por su piel verde (claro, Oz es un mundo mágico, pero hay algunas cosas que los lugareños realmente no pueden tolerar).

Galinda tampoco empieza muy bien; es egocéntrica y segura de sí misma hasta el punto de irritarse. Pero los colores son significativos aquí: al igual que en “Oz”, Elphaba es verde y Galinda/Glinda es tan rosa como Barbie (y viaja en su propia burbuja literal).

En “Wicked: Part One”, Elphaba tiene una hermana, pero nunca vemos nada de esa hermana en “Oz” excepto sus piernas que sobresalen de debajo de la casa. Los zapatos de Nessarose (Marissa Bode) en “Wicked: Part One” no son de color rubí, sino de un plateado deslumbrante (como en “El maravilloso mago de Oz” de Baum y “Wicked” de Maguire).

Nessarose (Marissa Bode, l.) con Elphaba (Erivo) en “Wicked”. Giles Keyte/Universal Pictures

Hay otras menciones a “El Mago de Oz” en la película.

En “Wicked: Part One”, el Mago (Jeff Goldblum) recluta a Elphaba y Galinda para que lo ayuden a decidir el color del Superwalk de Oz que está construyendo (el amarillo, naturalmente, gana).

El príncipe Fiyero (Jonathan Bailey) se une a Elphaba y Galinda en la escuela y ayuda a Elphaba a rescatar a un cachorro de león; esto no se dice directamente en la película, pero hay muchas posibilidades de que algún día este cachorro tenga una conexión con la cobardía.

Fiyero (Jonathan Bailey) en “Malvados”. Fotos universales

Luego hay algunos momentos confusos. Para una mujer que ya debería haber descubierto que el agua puede hacerle daño, Elphaba no se inmuta ante ella en la “Primera parte”, llegando incluso a bailar sobre las losas que cruzan un arroyo en la escuela. Ciertamente hay más que aprender sobre esta aparente inconsistencia en la “Segunda Parte”.

La “primera parte” también destaca la amapola como una flor importante: es la favorita de un profesor de la Universidad de Shiz con quien Elphaba está encantada. En un momento dado, lanza un hechizo que hace que el aroma de las flores deje inconsciente a casi todos en el aula. Esta es una referencia directa a una escena de “El mago de Oz” donde Wicked Elphaba crea un campo de amapolas para frenar a Dorothy y sus amigos en su camino a Ciudad Esmeralda.

Por supuesto, todavía hay más revelaciones en la “Segunda parte”, cuyo estreno en cines está previsto para el 26 de noviembre de 2025. Hasta entonces, ¡sigue el camino de ladrillos amarillos!